商务印书馆一百二十五年(1897-2022):我与商务印书馆(全两册)
北京商务印书馆有限公司
本书是为庆祝我馆成立125周年而结集的论文集,主要收录我馆重要的作译者和员工所撰写的与商务印书馆交往的过程,尤其是参与商务印书馆的各个项目的经历,以及一些事件追忆。其中大部分文章来自商务印书馆7年120年馆庆和2022年125年馆庆期间…
北京商务印书馆有限公司
本书是为庆祝我馆成立125周年而结集的论文集,主要收录我馆重要的作译者和员工所撰写的与商务印书馆交往的过程,尤其是参与商务印书馆的各个项目的经历,以及一些事件追忆。其中大部分文章来自商务印书馆7年120年馆庆和2022年125年馆庆期间…
暨南大学出版社
本书共分五章,围绕“汉语学习词典”,全面梳理了学习词典的编纂与研究成果,多维度分析比较了多部汉语学习词典和英语学习词典,重点研究了它们的编纂特点以及学者对他们的研究情况,对提高汉语学习词典的编纂和研究水平有切实的帮助。
中国社会科学出版社
阿普列相(Ю.Д.AΠpecяH))是俄罗斯当代著名语言学家、俄罗斯科学院院士、莫斯科语义学派创建者和领军人物。其语言学思想主要体现在语言集成描写、系统性词典学和积极词典学三个方面,这些思想既借鉴了欧美语言学的理论和方法,又具有鲜明的俄…
外语教学与研究出版社
《中国学习者英语书面语动词形式错误自动检查:一项基于链语法的研究》采用了基于正确规则的方法,即以型式语法为理论基础,通过链语法这一形式化语法体系,对动词型式语法进行形式化,实现了链语法动词词典的重构。本书还结合中国大学英语四六级和专业英…
外语教学与研究出版社
在英语教学和测试领域,作文是检测英语学习者语言能力的重要指标。评测学习者英语作文通常依靠教师或评分员人工评阅。这一过程需要耗费大量的人力和物力,同时很难保证作文评测的信度和效度。为了克服上述弊端,国内外学者近年来开始借助自然语言处理技术…
暨南大学出版社
本书为对中日韩三国国民使用的“性向词汇”的对比研究。“接辞”为日语中的概念,相当于汉语中的词缀,本书的对比研究着眼于此。可以说,本书的内容是对《中日韩三国“性向词汇”及文化比较研究》的延申和拓展,擦词用了词汇学、语法学等研究方法,同时援…
外语教学与研究出版社
全书共八章。第一章概述了应用翻译研究的概念、现状、本质属性与基本范畴,介绍了语料库路径在应用翻译研究中的作用。第二至七章探讨了语料库在多个翻译领域中的应用,包括法律翻译研究、财经翻译研究、新闻翻译研究、政务翻译研究、科技翻译研究、双语词…
重庆大学出版社
《认知语言观:心理词库表征、路径与共享机制》一书梳理了当前国内二语心理词汇研究的热点方向,多层面地探讨了心理词汇在MOOC环境下的新发展对当前大学生阅读能力和写作能力所带来的变化及其制约因素,并提出相关认知对策与建议,以期有效地促进二语…
暨南大学出版社
《对外汉语学习词典国际研讨会论文集》(四)是萃取2018年和2021两届汉语学习词典学学术研讨会参会论文的结集,收录论文主要围绕词目、义项选取与汉语学习词典编纂,语块、例句与汉语学习词典编纂,释义、语体与汉语学习词典编纂,教材与汉语学习…
中国书籍出版社
言语活动是人们在社会当中传递和交换信息的主要手段之一,整个社会的言语交际活动就是以言说动词为载体的言语动作行为的综合表现。传统的语言学对言说动词的研究基本都附庸于其他一些语法研究之中,21世纪初才有极少数的学者对言说动词从事专项性研究,…
社会科学文献出版社
本书从同语义类的视角出发,面向对外汉语教学,运用语料库语言学的基本方法,多维度考察汉语同语义类动词搭配与外国学生习得汉语同语义动词搭配的相关问题。书中建立起同语义类动词搭配知识体系模型;依托中介语语料库考察外国学生习得汉语同语义类动词的…