Books / 翻译艺术通论(许渊冲集)
翻译艺术通论(许渊冲集) cover

翻译艺术通论(许渊冲集)

Author
许渊冲
Publisher
译林出版社
Price
23.99
Readers
2
Status
Completed

Preview it right in your browser — no app or download needed.

Summary

《翻译艺术通论》可谓许渊冲的集大成之作,书中探讨了翻译中的矛盾论、实践论、三美论、三化论、三之论等论点,还举出了大量的译例加以佐证。作者从理论到实践,从过去到现在,讲述了如何做到既符合我国读者的阅读习惯,又使译文与原文的思想内容、文字风格相一致,甚至使译文比原文更加出彩。书中作者所阐明的关于文学翻译理论的基本观点,也是他多年来在从未间断的翻译实践中总结的心得体会和理论提炼。

Bibliographic data comes from 微信读书. Ratings and summaries remain the property of the original platform. Read or buy on the original platform. This site does not offer downloads of copyrighted e-books; public-domain titles show a free full-text entry automatically.