内容简介
中西视听翻译研究各有优势:国内影视翻译研究扎根影视作品的译例,材料丰富、特色鲜明;西方视听翻译研究范围广阔、模式多样、研究深入、理论系统。本书拟各取所长,采用西方视听翻译研究的理论,结合国内影视翻译研究的特色,利用包含影视作品在内的视听材料和英汉译例,从更广泛多样、系统全面、理论深入的层面研究视听翻译,做国内影视翻译研究的引玉之砖,努力推动国内视听翻译研究更进一步。本书从视听翻译概念与理论、视听翻译模式、视听翻译者、视听翻译技巧四个方面研究视听翻译。
书目信息来自微信读书,评分与简介版权归原平台所有; 阅读与购买请前往对应平台。 本站不提供版权作品的电子书下载,公版书会自动显示免费全文入口。
