图书 / The Brothers Karamazov卡拉马佐夫兄弟(经典英文版,特别经典的译本;陀思妥耶夫斯基的巅峰巨著)
The Brothers Karamazov卡拉马佐夫兄弟(经典英文版,特别经典的译本;陀思妥耶夫斯基的巅峰巨著) 封面

The Brothers Karamazov卡拉马佐夫兄弟(经典英文版,特别经典的译本;陀思妥耶夫斯基的巅峰巨著)

86.8%
豆瓣评分 · 21 人评价
作者
[俄]陀思妥耶夫斯基
定价
49
阅读人数
4
状态
完结

网页内直接试读,无需下载或安装 App。

内容简介

对灵魂穷追猛打的书!陀思妥耶夫斯基的巅峰巨著。 荒淫自私的老卡拉马佐夫,拥有三个儿子,还有身份存疑的私生子斯麦尔佳科夫。长子德米特里性情冲动狂放,和父亲争夺财产,又为情欲与父亲纠缠,父子矛盾尖锐;二儿子伊万理智聪慧,深受虚无主义思想影响,内心充满思想挣扎,怀疑上帝、拷问人性善恶;小儿子阿廖沙纯真善良,皈依宗教,试图以爱与信仰救赎身边的人;私生子斯麦尔佳科夫压抑阴鸷,长期活在屈辱之中。 老卡拉马佐夫离奇被杀,所有人都被卷入这场凶案。大儿子德米特里被认定为凶手,遭到审判。案件的背后,交织着情欲、金钱、仇恨、信仰的冲突。 陀思妥耶夫斯基借家庭悲剧和人物的命运叩问:人该如何面对罪恶?灵魂能否获得救赎? 这个英译本,也是百年经典! Constance Garnett(康斯坦斯・加内特),将陀思妥耶夫斯基带给英语世界的拓荒译者。她的译文典雅流畅,而且,准确译出了《卡拉马佐夫兄弟》的精神气质。 D.H.劳伦斯、伍尔夫都深受她译本影响,海明威曾坦言,正是靠加内特的译本读懂陀思妥耶夫斯基。

书目信息来自微信读书,评分与简介版权归原平台所有; 阅读与购买请前往对应平台。 本站不提供版权作品的电子书下载,公版书会自动显示免费全文入口。