番禺，二山名。廣州昔有五仙騎五羊而至，遂名五羊。
嶺表或見物自空而下，始如彈丸，漸如車輪，遂四散，人中之即病，謂之瘴母。
海邊時有鬼市，半夜而合，雞鳴而散，人從之，多得異物。
村民鑿山為穴，多品供雷冀雷享之名雷藏。
早潮下，晩潮上，而水相合，曰沓潮。
乗風而行名「鱟帆」，其眾如箅筏名「鱟箅」。
閩越江北山間蠻獠啖蚯蚓，脯為羞。容州人好食虀，土人以為諱，或云以蚯蚓為之。
菖蒲澗，昔刺史陸胤之所開也，至今重之。每旦輒傾州連汲以充日用，雖有井泉，不足食。太元中，襄陽羅犮累石澗側，容百許人坐遊之者，以為洗心之域。咸安中，姚成甫嘗採菊澗側，遇一丈夫，謂成甫曰：「此澗菖蒲，昔安期生所餌，可以忘老。」於是徊翔俯仰，倐然不知所終，葢仙者焉。
交址之地，最為膏腴。舊有君長，曰「雄王」，其佐曰「雄侯」，其地曰「雄田」。
犍為、僰道、廣南荔枝熟時，百鳥肥，其名之曰「焦核小」，次曰「春花」，次曰「朝偈」，此三種為美。次「鱉耶」，大而酸，以為醢和。率生稻田間。