華嚴經的版本 《華嚴經》,全名《大方廣佛華嚴經》有三種不同中譯本。 華嚴經的版本包括: 六十華嚴,東晉佛馱跋陀羅譯。又稱《舊華嚴》、《晉經》。 八十華嚴,唐于闐實叉難陀譯。又稱《新華嚴》、《唐經》。 四十華嚴,唐般若譯。卷第四十全稱「大方廣佛華嚴經入不思議解脫境界普賢行願品」,略稱「普賢行願品」,又稱《貞元經》。